Savana hokna, hajfy a džekylove!
Scuka si dame v patek 23. 3. 2018
v 16 uhr naproti Roly u Padovca. Dofam, že
nas nebude nikdo hamovat. V 16.15 berem
kramle na Francisberk po Baštach.
Pak se šmrncem štatlem, zgomnem
betlemy, mešity a hodime čučku po peruti v řiti.
Poštatlujem přes glajzy na Kachlač. U Kachlača
hodime sicnu na šmirgl do Keniku.
Tam na Mojmiraku v paluši Fičak
dame glgačku, futrovačku a fošnove hmyz, to
všecko v holpecu.
Fletny, nadite šrajtofle a lebedove vohoz berte sebo!
Těšim se na scuka kemove Radka
Bez slovníku brněnského hantecu, ale za to s překladatelkou a Brňačkou tělem i duši Radkou Kyllarovou se 23. března 2018 vydali clubáci poznávat známá a neznámá místa v Brně. Která přesně to budou, nemuselo být z pozvánky příliš jasné. „Proto jsem hned na začátku rozdala program, ve kterém bylo vše vyjmenováno, ale už ne v hantecu,“ usmívala se organizátorka akce Radka s tím, že součástí programu byly úkoly, které postupně měli účastníci splnit.
Po seznámeni s programem se čtrnáct clubáků vydalo od nádraží (= rola) směrem na Petrov (= Francisberk) a zase zpět do města (= štatl) ke kostelu sv. Jakuba, u kterého čekal clubáky první úkol. Zřejmě ten nejtěžší – najít anděla s prsty v zadnici (= peruti v řiti). „Nachází se na kostele sv. Jakuba nad římsou,“ prozradila organizátorka. A jak první úkol dopadl? Zvládla jej pouze Ilona Janglová, která si po právu zasloužila láhev Chardonnay. Kachlač, Kenik, Fičak – další tajenky už byly o něco lehčí. „Najít šikmou věžičku na Staré radnici a největší mužské přirození neboli orloj na náměstí Svobody hravě všichni zvládli,“ smála se Radka s tím, že na „Svoboďáku“ právě začínaly velikonoční trhy a po namáhavém hledání přišla nabídka svařáku a grilovaného oštěpku vhod.
Odsud se clubáci vydali na Moravské náměstí (= Kachlač), kde se na chvíli zastavili u další kontroverzní sochy markraběte Jošta a pak tramvají (= šmirgl) rovnou do Králova Pole (= Kenik). „SMS jízdenku se všem podařilo koupit bez problémů, ale někteří marně vzpomínali, kdy naposledy vůbec šalinou jeli,“ popisovala Radka zážitky.
Program je zavedl do restaurace (= paluša) Fičák, kde je čekala bohatá večeře, výborné víno i pivo. Kdo měl silu, mohl si zatančit na místní diskotéce (= fošnove hmyz) na hity Michala Davida. „Rozloučili jsme se asi kolem půlnoci,“ uzavřela organizátorka akce..
Radka Kyllarová